quarta-feira, 23 de dezembro de 2009

ESPÍRITO DE NATAL

O espírito de Natal vai chegando assim:
Com um abraço afetuoso
Sorrisos que se espalham no ar
Ele não surge de repente
Vai se multiplicando de mansinho
Surge entre os gestos de carinho
Daqueles que se querem bem
Vem na paz de uma noite
Vem no cheiro da essência
Do nascimento do pequeno menino.
(Sonia Santos)

quinta-feira, 17 de dezembro de 2009

IV CARAVANA MEZCLA DE PALHAÇOS

Concebida por Marcos Marinho e Ricardo Gadelha a Caravana de Palhaços tem por objetivo promover a Arte do Palhaço através da circulação e intercâmbio dos artistas participantes.

As fotos que podemos ver a seguir são do cortejo "palhaceata" realizada neste domingo dia 13 de dezembro. Uma das atividades da Caravana de Palhaços, que conta também com um Cabaré de Variedades, uma oficina do riso e um espetáculo teatral que utiliza a linguagem do Palhaço. Além disso aceitamos convites para participar de cortejos e eventos culturais em diversas cidades, ao longo do ano. Nosso objetivo principal é difundir a arte do Palhaço e promover o aprofundamento técnico/teórico entre os artistas.

quarta-feira, 16 de dezembro de 2009

NOITE FELIZ

O Theatro Central vai se tranformar numa Usina de Gargalhadas.

Os solos dOs Espetaculares + "Síndrome de Tupeware" com a Cia Putz! + "Atendente Também é Gente" (inédita) com o TQ.

Fechando o show, todo o elenco se junta no palco para contar um "Amigo Oculto" (inédita) de uma estranha família.

É sábado, 19, às 21h no Theatro Central.
Ingressos a R$ 20,00 a preço único para todos os setores (com meia para estudantes e idosos)

Garanta seu ingresso e tenha uma Noite Feliz.
cortesias aqui














FOTOS DAS PEÇA INFANTIL "O SOLITÁRIO REI", de Alex Monteiro
Com Marcus Marchiori (REI), Marina Loures (Boneca Trapilha) e Cláudio Trombini (Vendedor Maluco)




A mais nova Criação da Trapilha e Cia. A dupla super colorida Pam e Tufa "os palhaços de pantufa". Aguardem em breve CD e DVD da dupla.

segunda-feira, 14 de dezembro de 2009

Eu só queria um Natal igualzinho aqueles da minha infância, quando meu avô e minha avó eram vivos...Bons tempos de criança. (Trombini)

segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

PAPI NOEL: UM DOS MAIS IMPORTANTES SÍMBOLOS DO NATAL
O Papai Noel : origem e tradição
Estudiosos afirmam que a figura do bom velhinho foi inspirada num bispo chamado Nicolau, que nasceu na Turquia em 280 d.C. O bispo, homem de bom coração, costumava ajudar as pessoas pobres, deixando saquinhos com moedas próximas às chaminés das casas.
Foi transformado em santo (São Nicolau) após várias pessoas relatarem milagres atribuídos a ele.
A associação da imagem de São Nicolau ao Natal aconteceu na Alemanha e espalhou-se pelo mundo em pouco tempo. Nos Estados Unidos ganhou o nome de Santa Claus, no Brasil de Papai Noel e em Portugal de Pai Natal.
Até o final do século XIX, o Papai Noel era representado com uma roupa de inverno na cor marrom ou verde escura. Em 1886, o cartunista alemão Thomas Nast criou uma nova imagem para o bom velhinho. A roupa nas cores vermelha e branca, com cinto preto, criada por Nast foi apresentada na revista Harper’s Weeklys neste mesmo ano.
Em 1931, uma campanha publicitária da Coca-Cola mostrou o Papai Noel com o mesmo figurino criado por Nast, que também eram as cores do refrigerante. A campanha publicitária fez um grande sucesso, ajudando a espalhar a nova imagem do Papai Noel pelo mundo.
Papai Noel no trenó e suas renas
Atualmente, a figura do Papai Noel está presente na vida das crianças de todo mundo, principalmente durantes as festas natalinas. É o bom velhinho de barbas brancas e roupa vermelha que, na véspera do Natal, traz presentes para as crianças que foram obedientes e se comportaram bem durante o ano. Ele habita o Pólo Norte e, com seu trenó, puxado por renas, traz a alegria para as famílias durante as festas natalinas. Como dizem: Natal sem Papai Noel não é mesma coisa.

sexta-feira, 4 de dezembro de 2009

"NOITE FELIZ"
É o que prometem TQ, Cia Putz! e Os Espetaculares.
As três companhias vão tomar o palco do Central e em um momento inédito, farão juntos a cena "AMIGO OCULTO".
Antes do show o TQ receberá da Prefeitura de Juiz de Fora uma homenagem pelos 30 anos de atividade do grupo.
O show "NOITE FELIZ" acontece dia 19 de dezembro, sábado, às 21 horas no Theatro Central.
Ingressos a R$ 20,00 (preço único), com meia a R$ 10,00 para estudantes e idosos.
IMPORTANTE: Os 100 primeiros ingressos ganham cortesias para esticar a noite no Crize Teatro e Bar.
"PIASTRAS e FUXICOS"
Babados de um salão de beleza, de Adelino Benedito.
Dias 5 (21h), 6 (20:30), 12 (21h), 13 (20:30) de dezembro.
Teatro Da Sociedade Filarmônica, (Oscar Vidal, 134)
"OS FEIOS QUE ME DESCULPEM MAS RIR É FUNDAMENTAL"
Stand up de Bruno Fonseca (Putz! e Espetaculares).
Dias 11 e 18, 21h, na Casa de Cultura (Av Rio Branco, 3372).

quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

TEATRO DA FILARMÔNICA DE JUIZ DE FORA

Piastras e Fuxicos - Cenas hilárias de um Salão de Beleza
Texto: Adelino Benedito
Direção: Mauricio Ribeiro (Rede Record)
Elenco: Adelino Benedito, Marcia Mello, Sandra Almeida
Temporada: Dias: 5 (21:00h), 6 (20:30h) , 12 (21:00h) e 13 (20:30h) de dezembro
Teatro da Sociedade Filarmônica -Juiz de Fora - MG
Rua Oscar vidal 134 - Centro
Ingressos antecipados na livraria leitura -tel:32170001-36907003-88385381
A peça conta a história de Claus, um cabeleireiro fofoqueiro, que se diverte fazendo intrigas entre os seus clientes. Certo dia é flagrado em uma de suas armações, por duas de suas clientes, Cremilda e Gertrudes. Daí então, segue uma série de confusões hilárias que retratam com muito bom humor o universo dos salões de cabeleireiros.
Entre os personagens que trabalham no circo, o palhaço exerce a principal função. É ele que, com suas palhaçadas, faz o público adulto esquecer os problemas do dia-a-dia..
O palhaço representa a alegria, pois está sempre sorrindo. Quando se desenha a figura de um palhaço, é de uma pessoa muito alegre. Sua boca chega perto da orelha. Muitas vezes dá aquela gargalhada, mas... não sabemos como está o seu coração. É o seu trabalho!

domingo, 29 de novembro de 2009

PAPAI NOEL GANHA ATÉ R$10 MIL NO FIM DO ANO




Entre as opções de trabalho temporário no fim do ano está a de Papai-Noel. Atualmente, eles são aposentados, têm barba própria e gostam muito do que fazem. Não é para menos. A atuação por seis horas diárias como Papai-Noel em um grande shopping, durante 40 dias, rende de R$ 3.000 a R$ 10 mil, segundo agências ouvidas pelo Diário e os próprios papais-noéis.
O valor pode subir consideravelmente se o profissional encarar as festas de fim de ano em empresas e as entregas de presentes em casas particulares na noite de Natal. Entre os noéis consultados, o ganho com a ida a residência varia de R$ 150 a R$ 500, cada, e as festas de empresas podem chegar a R$ 1.200.
Normalmente, o profissional do Natal muda totalmente sua rotina para encarnar o Bom Velhinho. É o caso de Djalma Mazzini, 59 anos, que atualmente troca o volante do carro pelas rédeas do trenó. Há seis anos, ele trabalha como motorista em uma agência de eventos. Com a chegada do Natal, vira um dos papais-noéis da empresa.
Ele começou como Papai-Noel a convite de um amigo, em 2000, numa escola particular de São Bernardo. "Sempre usei barba curta. Quando era supervisor de vendas de material de construção, até o chefe me autorizou a manter a barba grande e branca", lembrou Mazzini, que ganhou cerca de R$ 9.000 no ano passado.
Neste ano, ele pretende repetir a façanha do dia 24 de 2008, quando saiu às 18h de casa, depois de já ter passado seis horas no Mauá Plaza Shopping, onde é Papai-Noel desde 2005. Naquele ano, só retornou para casa às 2h do dia 25.
Mazzini prefere não detalhar quanto ganhará por cada trabalho neste ano. Revela apenas que pretende acumular o mesmo valor do ano anterior, pelo menos.
Com 12 anos de experiência, o ex-cabeleireiro Abílio Fernandes, 74, diz que possui aproximadamente 60 fichas de clientes em casa e que normalmente não trabalha com agências. "Não fiz shopping ano passado. Neste ano estou precisando de mais trabalho e já tenho dois convites de agências", comemorou o aposentado, que faturou R$ 10 mil em 2008.
Papai-Noel tem opções de atuação
Além dos empregos nos shoppings, há vagas para os papais-noéis atuarem em festas de fim de ano, escolas infantis, empresas e grandes redes de supermercados. "Antes, os mercados aceitavam que a barba fosse postiça. Agora, também estão exigindo natural", contou Cláudia Branco, diretora da Lumi Eventos.
"Não tinha barba quando comecei, no primeiro ano. Naquele tempo não era comum", lembrou o experiente Abílio Fernandes. Morador de Santo André, ele revelou que, como Papai-Noel, é nas festas de fim de ano onde se ganha melhor. "Trabalho para as mesmas famílias todos os anos. Fazem questão da minha presença", disse.PAPAI-NOEL SEM NATAL Aposentado há quase 20 anos, Abílio Fernandes já se acostumou a não festejar a chegada do Natal no dia 24 de dezembro com a família, pois sai de casa às 22h e só retorna por volta das 3h.
"Quando trabalho em shopping, normalmente, emendo. Daí fazemos um almoço no dia 25", disse o bom velhinho de 74 anos.
"Minha noite de Natal é num táxi, acompanhado de um duende, que geralmente é um anão, um anjo violinista e uma noelete", revelou Djalma Mazzini. Porém, a família (incluindo dois filhos grandes) e os amigos já se acostumaram e sempre o esperam para a ceia já na alta madrugada.DICAS PARA INICIANTESAlém da aparência semelhante, os candidatos a Papai-Noel precisam de muita paciência, além de gostar de crianças e ter carisma.
"Fico triste quando alguém diz que não acredita em Papai-Noel. Uma vez, inclusive, fui contratado para convencer duas menininhas que eu existia. E consegui", comemorou.
"Faço porque gosto, então não cobro nada", disse o voluntário Maurizio Fioretti, 48 anos, que é professor de química e síndico do condomínio onde mora.
Apesar de não ter barba, já foi chamado pela Associação Comercial de São Caetano, para circular em algumas ruas do município. "Não fui Papai-Noel para meus filhos, que estavam grandes, mas para meus três netos, eu faço (as vezes de bom velhinho)", comentou Fernandes.
Bom Velhinho de primeira viagem
O fim do ano do aposentado Luiz de Pádua Nogueira, 64 anos, ganhará um brilho a mais, com direito a trono, badaladas de sinos e luzes piscantes. Pela primeira vez. ele será Papai-Noel "profissional", como definiu.
Morador de São Bernardo, casado duas vezes, pai de três homens e avô de duas meninas, afirma que sempre gostou de crianças.Ele disse que se interessou pelo trabalho em novembro do ano passado, quando estava passeando num shopping. "Fiz amizade com o Papai-Noel de lá, que me indicou para a agência porque eu já usava barba", comentou o ex-vendedor.
"Minha primeira experiência como Papai-Noel foi em 1989, numa das empresas que trabalhei com produtos de laboratório. Neste ano, já fiz dois testes. Passei no do shopping Metrópole, em São Bernardo", contou o também jogador de bocha, sinuca e ex-jogador de futebol.
Conhecido entre os amigos como Pezão, o estreante lembrou que depois de ter se aposentado, em 1992, atuou como corretor de imóveis.Para trabalhar 20 dias, seis horas diárias, sem folga, ganhará R$ 3.000. "Espero me manter na profissão", concluiu.
Agências precisam de novos candidatos com barba natural
Segundo as agências ouvidas pelo Diário, ainda existem cerca de 20 vagas no Grande ABC. "Levamos em conta que cada shopping contrata três profissionais, em média, e que aqui na agência precisaremos de pelo menos mais seis para atenderem os outros eventos", estima Cláudia Branco, da Lumi Eventos, que possui um catálogo com 30 papais-noéis.
Todos têm trabalho garantido no fim do ano. Mas, segundo Cláudia, existe uma demanda que não é atendida pela falta de profissionais com barba natural. "Estamos cadastrando profissionais para o ABC, Interior e Litoral", ressaltou. O telefone da agência é 4362-1212.
A Companhia do Bafafá, da Capital, tem cerca de 70 papai-noéis no catálogo, mas emprega normalmente metade no fim do ano. Apesar do número grande, está cadastrando novos candidatos fora da Capital. O telefone para contato é 5549-2784 e o cachê da agência é de R$ 3.800.
Papai-Noel recupera a barba e está pronto para o Natal
A barba e os cabelos grisalhos do Papai-Noel Vitor Sanches Martins, 54 anos, estão totalmente recuperados. O morador de São Caetano ficou careca dias antes de começar sua atuação no Shopping Santa Cruz, na Capital, onde assume o trono neste ano.
No ano passado, Martins foi ao salão que frequentava há dois anos, para fazer uma nova descoloração. "Fiquei três horas com o produto e meus cabelos e barba caíram. Tive um prejuízo de R$ 25 mil", afirmou. Segundo ele, ainda luta na Justiça para recuperar o que perdeu.
Na ocasião, o cabelereiro Damião Antonio de Lima disse que se recusou a fazer o serviço inicialmente porque já tinha descolorido há um mês. Porém, como o cliente insistiu, acabou fazendo mas avisou que corria o risco de algo dar errado. O cabeleireiro disse também que o produto ficou no máximo 50 minutos.
Vitor Sanchez relatou que precisou se submeter a um tratamento dermatológico, com o uso de fórmulas, cremes e xampus. "Meu rosto e couro cabeludo ficaram cheio de feridas. Felizmente, consegui recuperar em março", contou.
Durante o ano, Vitor Sanchez, que tem 92% do seu corpo tatuado, trabalha em casa como publicitário autônomo, é artista plástico, além de dar aulas de educação artística na rede municipal.

quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Recado de Papai Noel
Olá criança linda, feliz Natal, aqui é o Papai Noel e hoje quero te fazer uma surpresa, afinal, uma criança como você, precisa ser lembrada e o Papai Noel não se esqueceu de você. Olha, você sempre tem que ser essa criança obediente e boazinha que você é e continue sendo sempre assim e eu ficarei muito feliz com você.
Ah! O seu presentinho eu levo depois.
Feliz Natal.

terça-feira, 24 de novembro de 2009

12 de DEZEMBRO - SITIO PARAISO PARK CLUB - Bairro Grama - Juiz de Fora/MG

PROGRAMAÇÃO CARNAVAL DE RUA 2010 – Juiz de Fora
07/02 – DOMINGO – Bloco Infantil de 10 as 13 horas no Parque Halfeld e Rua Halfeld até o Cine Central
08/02 – SEGUNDA – Batalha de confetes a partir de 18 horas no Parque Halfeld
09/02 – TERÇA – Bloco do Batom a partir de 18 horas no Parque Halfeld
10/02 – QUARTA – Bloco Caricato Domésticas de Luxo às 18 horas no Parque Halfeld
11/02 – QUINTA – Bloco da 3ª Idade e Baile da Banda Daki
12/02 – SEXTA – Bloco do Pintinho as 17 horas e Bloco do Beco as 18 horas no Parque Halfeld
13/02 – SÁBADO – Banda Daki de 12:30 às 17:00 horas

OBS.: Todos os sábados de Janeiro e Fevereiro de 2010 até 13/02, os blocos farão seus ensaios na Praça Antonio Carlos de 12 às 18hs
Programação distribuída pelo Sr. José Carlos Passos – Zé Kodak – Tel.: (32) 3215-3247

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

O Rádio de Juiz de Fora viveu momentos importantes em toda sua trajetória. Se a cidade teve a primeira emissora de Minas Gerais, com certeza existem muitas histórias. Cresci ouvindo todas as nossas rádios da cidade e outras também. Trabalhei nelas, vi e ouvi histórias interessantes. Gostaria de dividir estes momentos com vocês. Também quero ouvir histórias para que possamos enternizar neste nosso blog.
Abraços
Luiz Storino
wstorino@estadao.com.br

www.historiadoradiodejuizdefora.spaceblog.com.br
www.novaeradigital.com

domingo, 8 de novembro de 2009

Aniversário da Casa d’Itália é comemorado com “Semana do Cinema Italiano”
A Casa d’Itália completou 70 anos no dia 5 de novembro. Para comemorar, a Funalfa, por meio da Divisão de Patrimônio Cultural, realiza a “Semana do Cinema Italiano”. A mostra acontece no Anfiteatro João Carriço, a partir da próxima segunda-feira, dia 9 até o dia 15, com exceção do dia 12. As sessões, com entrada gratuita, têm início às 20h. Antes dos filmes, serão exibidos cinejornais de João Carriço, aquele que “tudo via, tudo sabia e tudo informava” sobre os acontecimentos locais na primeira metade do século XX.

Programação:

Dia 09/11
Umberto D
Direção: Vittorio De Sica. País/ano: Itália/1952. Gênero: Drama. Duração: 91 min./p&b. Sinopse: Início dos anos 50. Enquanto a economia do país renasce, os idosos sofrem com as miseráveis pensões dadas pelo governo. Em Roma, Umberto Domenico Ferrari, um funcionário público aposentado, é despejado por não conseguir pagar o aluguel de seu quarto. Na companhia de seu único amigo, o cachorrinho Flik, Umberto vaga pelas ruas, buscando apenas um objetivo: viver com dignidade.

Dia 10/11
Roma, cidade aberta
Direção: Roberto Rosselini. País/ano: Itália/1945. Gênero: Drama. Duração: 98 min./p&b. Sinopse: Roma, 1944. Um dos líderes da Resistência, Giorgio Manfredi (Marcello Pagliero), é procurado pelos nazistas. Ele planeja entregar um milhão de liras para seus compatriotas. Giorgio se esconde no apartamento de Francesco (Francesco Grandjacquet) e pede ajuda à noiva do dono do imóvel, Pina (Anna Magnani), que está grávida. O fugitivo planeja deixar um padre católico, Don Pietro (Aldo Fabrizi), fazer a entrega do dinheiro. Quando o prédio é cercado, Francesco é preso pelos alemães e levado para um caminhão. Gritando, Pina corre em sua direção e é metralhada no meio da rua. Giorgio vai para o apartamento de sua amante, Marina (Maria Michi), sem imaginar que este seria o maior erro da sua vida.

Dia 11/11
Sacco e Vanzetti
Direção: Giuliano Montaldo. País/ano: França e Itália/1971. Gênero: Drama. Duração: 119 min./p&b. Sinopse: Boston, início dos anos 20. Nicola Sacco (Riccardo Cucciolla) e Bartolomeo Vanzetti (Gian Maria Volonté) são dois imigrantes italianos, sendo o primeiro um sapateiro e o outro um peixeiro, que são detidos pela polícia. Ninguém negava que eram anarquistas, na verdade eles mesmos admitiam, pois acreditavam que era a única forma de o homem não ser explorado pelo homem. Porém era duvidoso que Sacco e Vanzetti fossem culpados de um assassinato, que aconteceu em 15 de abril de 1920. O julgamento deles deixou de ser algo baseado na justiça e sim na política, pois deviam ser condenados por serem estrangeiros e seguirem uma doutrina política que se opunha ao conservadorismo vigente nos Estados Unidos.

Dia 13/11 – O jardim dos Finzi-Contini
Direção: Vittorio De Sica. País/ano: Alemanha e Itália/1970. Gênero: Drama. Duração: 94 min./cor. Sinopse: No final dos anos 1930, em Ferrara, na Itália, os Finzi-Contini são uma das importantes famílias da cidade. São aristocratas, ricos e judeus. Os filhos mais velhos, a bela Micol e o refinado Alberto, sempre reúnem os amigos para disputadas partidas de tênis, além de promover festas muito alegres. Giorgio é um dos amigos da família, apesar de ser um judeu de classe média. Ele está apaixonado por Micol, mas ela parece brincar com o rapaz e chega a ter um envolvimento sexual com um amigo de Giorgio enquanto ele assiste a tudo em silêncio. Mas eis que os italianos fascistas se aliam aos alemães nazistas, dando início à perseguição dos judeus. Os ricos Finzi-Contini irão abrir os portões de sua mansão para abrigar os amigos perseguidos.

Dia 14/11
1900 (1ª parte)
Direção: Bernardo Bertolucci. País/ano: Itália/França/Alemanha/1976. Gênero: Drama. Duração: 315 min. /p&b. Sinopse: O filme faz uma retrospectiva histórica da Itália, desde o início do século 20 até o fim da Segunda Guerra Mundial, focando as vidas de duas pessoas: Olmo (Gérard Depardieu), filho bastardo de camponeses, e Alfredo (Robert De Niro), herdeiro de uma rica família de latifundiários. Apesar da amizade desde a infância, a origem social fala mais alto e os coloca em pólos política e ideologicamente antagônicos. O pano de fundo é o intenso cenário político da época, com o fortalecimento do fascismo e, em oposição, as lutas trabalhistas ligadas ao socialismo.

Dia 15/11
1900 (parte final)
Direção: Bernardo Bertolucci. País/ano: Itália/França/Alemanha/1976. Gênero: Drama. Duração: 315 min. /p&b. Sinopse: O filme faz uma retrospectiva histórica da Itália, desde o início do século 20 até o fim da Segunda Guerra Mundial, focando as vidas de duas pessoas: Olmo (Gérard Depardieu), filho bastardo de camponeses, e Alfredo (Robert De Niro), herdeiro de uma rica família de latifundiários. Apesar da amizade desde a infância, a origem social fala mais alto e os coloca em pólos política e ideologicamente antagônicos. O pano de fundo é o intenso cenário político da época, com o fortalecimento do fascismo e, em oposição, as lutas trabalhistas ligadas ao socialismo.

*Informações com a Assessoria de Comunicação da Funalfa, pelo telefone 3690-7044
FUNALFA

sábado, 31 de outubro de 2009

MISS BRASIL GAY 2009
Dia 14 de novembro (Sábado) - 21 horas
Paetês, purpurina, brilho, luxo, glamour e sonhos

Abertura dos portões às 21 h
21h - GALERIA DA BELEZA
23h - INÍCIO DO CONCURSO
Síte: http://www.missbrasilgay.com/index.php

quinta-feira, 29 de outubro de 2009

OLHA ELE AÍ...


Já está chegando... Que tal você pedir os presentes atrasados que não chegaram nos outros anos?.. Ainda há tempo. Ora!... Reclame para o Papai Noel, diga que ele está em falta e que afinal você merece, pois trabalhou tanto!...
Feche os olhos e faça o seu pedido com muita fé.
Tenho certeza que será atendido.
Desejamos a todos muita saúde, paz e prosperidade.
BOAS FESTAS!!!

quarta-feira, 28 de outubro de 2009

"Você faz as suas escolhas; suas escolhas fazem você !"


«Obrigado, Senhor» ( Michel Quoist )
Obrigado, Senhor,
pelos meus braços perfeitos,
quando há tantos mutilados...
Pelos meus olhos perfeitos,
quando há tantos sem luz...
Pela minha voz que canta,
quando tantas emudeceram...
Pelas minhas mãos que trabalham,
quando tantas mendigam...
É maravilhoso, Senhor,
ter um lar para voltar,
quando há tanta gente que não tem para onde ir...
É maravilhoso, Senhor,
amar, sorrir, sonhar,
quando há tantos que choram,
que se odeiam,
que se revolvem em pesadelos,
e que morrem antes de nascer...
E sobretudo,
é maravilhoso, Senhor,
ter tão pouco a pedir
e tanto para agradecer...

terça-feira, 27 de outubro de 2009

TROMBETINHA
VIDA DE PALHAÇO - (Autor: Zé Paioça)

O circo estava repleto
O que tinha de seleto lá da vila se via
O bilheteiro contente
Alegre, sorridente, a todo o povo atendia.

O sino com voz sonora
Toca já sem demora, toca pedindo atenção
Os assistentes se endireitam nos assentos
Para assistir a função.

A quando a musica rompia
O palhaço recebia um telegrama cruel
E já pronto, já pintado
O pobre mudo, acabrunhado leu o lacônico papel.

Dizia mui simplesmente:
Ontem morreu de repente, nossa mãe deusa chamou
Os seus olhos de palhaço
Perderam-se os alegres traços e de lagrimas se inundou.

E o povo de espaço em espaço gritava:
Encena, encena palhaço, vem a ele fandegar
O pobre enxugando o pranto
Salta lá do seu canto e entre na arena a cantar.

E dentro da arena
Alegre fazendo cena mal dizia a sua sorte
Me perdoe mãe querida
Sou forçado pela vida a sorrir da sua morte.

E mal para dentro entrava
O palhaço de novo chorava sem poder se consolar
Oh, mãe querida velhinha
Vês que triste sina é a minha, nem por ti posso chorar.

É assim a vida do artista
Para que a platéia assista com prazer sua função
Entra o palhaço escondendo desgosto,
Trazendo riso no rosto e o pranto no coração.